mercredi 8 octobre 2014

un air de déjà vu

En vue de mon exposition à la médiathèque de Draguignan (dates non communiquées), je réalise quelques originaux d'illustrations précédemment numériques.


vendredi 29 août 2014

Retour au Vietnam


Voici un extrait de ma prochaine collaboration pour la revue XXI dont l'article écrit par la journaliste Franco Vietnamienne Doan Bui, narre une quête des origines brouillées par la guerre du Vietnam

Here is an extract of my next collaboration for the XXI journal, The article, which has been written by the Franco Vietnamese journalist Doan Bui, narrates a search for origins confused by the Vietnam War



samedi 28 juin 2014

Le Parisianer bientôt !

Voici ma collaboration pour le "Parisianer". Une initiative d'Aurélie Pollet et Michaël Prigent. L'idée est d'illustrer notre vision de la capitale française : Paris. Un grand nombre d'illustrateurs ont participé au projet et le résultat est plus que réussi !
Le livre sera éditée par 10/18 et sortira en librairies début novembre. Les originaux tourneront lors de diverses expositions dont la première est à Kiev. Pour ceux qui ont l'oeil, mon illustration apparaît en tout début de reportage.

http://fakty.ictv.ua/ua/index/view-media/id/70829

Here is my collaboration for "Parisianer", a Aurélie Pollet and Michael Prigent initiative. The idea is to illustrate our own vision of the french main city : Paris. A lot of illustrators have participated in the project and the result is really brilliant ! 
The book will be published by 10/18 and released in bookstores in early November.
The originals will be exposed in several exhibitions. The first one is in Kiev. For those who have good eyes, my illustration appears at the begenning of the TV report.

http://fakty.ictv.ua/ua/index/view-media/id/70829

samedi 24 mai 2014

F&GG

dessin préparatoire pour un projet personnel
sketch for a personnal project


lundi 19 mai 2014

un article dans le journal !

un très bel article sur mes interventions dans les écoles dans Var-matin !


dimanche 18 mai 2014

Dans le blog Lait Fraise et Archip'tits


Un grand merci au blog Lait Fraise et à sa chroniqueuse littéraire Lisa Balavoine pour sa sélection  "coup de coeur" du moment :
Many thanks for Lait Fraise blog and more specifically to Lisa Balavoine the literary columnist, for her playful advises where Archicube is in the top 6 list !



Suivi du blog Archip'tits avec un joli article sur Archicube pour les fanatiques du lego !

lundi 28 avril 2014

The spot (à l'eau de javel)

voici un extrait d'une petite histoire courte sur le thème de "la tache". Quel plaisir de retrouver ses pinceaux et son sèche cheveux...! 

Here, few pictures from my new short story "the Spot". What pleasure to take my brushes and my hair dryer again... !